City Culture Capstone (All Se Forms)

B1.44

You now have four high-utility se frames. This capstone is about blending them into a single, natural “locals’ description” of a real city: habits, signs, rumors, and small mishaps—without naming who did anything.

Step 1

Your Four Frames (Quick Reference)

Frame | Form | Key rule

Impersonal | Se + verb (singular) | Verb stays singular

Passive | Se + verb (agreement) + thing | Verb matches the thing

Accidental | Se + IOP + verb (agreement) | Verb matches the thing

Hearsay | Se dice que / Dicen que + indicative | Indicative after que

Goal Write 6–8 short lines that feel like one coherent description—no “lesson voice,” just clean statements.

Step 2

Agreement: The Two Places It Matters Most

In this capstone, agreement is the main quality bar: passive and accidental lines must match the verb to the thing being described.

Houses are sold. → Se venden casas.

The keys got lost on me. → Se me perdieron las llaves.

Micro-Rule Passive / accidental: the verb agrees with the thing, not the person.

Step 3

Model Set (Adapt, Don’t Copy)

Use these as structure. Keep each Spanish line ≤ 12 words.

People eat late here. → Aquí se cena tarde.

Fresh fruit is sold daily. → Se venden frutas frescas cada día.

In the museum, people don’t speak loudly. → En el museo no se habla fuerte.

It’s said the park is new. → Se dice que el parque es nuevo.

Yesterday my metro ticket got lost on me. → Ayer se me perdió el ticket del metro.

Many people run for health in the mornings. → Mucha gente corre por salud por las mañanas.

In general, people live well here. → En general, se vive bien aquí.

Step 4

Your Capstone: 6–8 Lines (EN → ES)

Requirements Include at least:

1 impersonal line · 1 passive line · 1 accidental line · 1 hearsay line

Optional: add one por or para line if it fits naturally.

Write your lines below. Keep each Spanish line short and specific.

1. EN: ________ Impersonal

ES: ________ Se + verb (sg.)

2. EN: ________ Passive

ES: ________ Agreement

3. EN: ________ Accidental

ES: ________ Se + IOP + agreement

4. EN: ________ Hearsay

ES: ________ Se dice que / Dicen que + indicative

5. EN: ________ Free line

ES: ________ Keep it natural

6. EN: ________ Free line

ES: ________ Keep it short

Quality check If you used a plural thing (casas, llaves, boletos), confirm the verb is plural.

Step 5

Switchboard: Minimal Pairs

Correct | Wrong

Se venden casas. | Se vende casas.

Se me perdieron las llaves. | Se me perdí las llaves.

Se dice que es bueno. | Se dice que sea bueno.

Quiz

Mini Quiz (3)

1. One impersonal habit line (EN → ES): ________

2. One passive sign/announcement (plural agreement) (EN → ES): ________

3. One accidental line about a real mistake (EN → ES): ________

Vocabulary

Vocabulary Reference (New Terms)

Spanish | English | Notes

alquilar | to rent (out) | Se alquila / Se alquilan…

buscar | to look for | Se busca / Se buscan…

aceptar | to accept | Se acepta / Se aceptan…

prohibir | to forbid | Often used in signs

permitir | to allow | Often used in rules

acabar(se) | to run out | Se me acabó / Se nos acabó…

olvidar(se) | to forget | Se me olvidó / Se nos olvidaron…

por eso | that’s why | Connector for cause/result

por salud | for health | por = reason/motive

para familias | for families | para = purpose/target

Wrap-up

Your capstone is one coherent city snapshot: a habit (se + singular), a sign/announcement (passive agreement), a small mishap (accidental agreement), and one rumor (se dice que / dicen que + indicative). Keep the lines short; let agreement do the work.