Directions and Getting Around Florence
A1.42
Navigating the historic, winding streets of Florence requires more than just a map. This lesson gives you the tools to politely ask for directions using mi scusi, dov'è, decode the local street layouts like il lungarno or il vicolo, and confidently follow step-by-step instructions to find your destination.
Step 1
The Florentine Streetscape
Florence has its own unique layout. Learn the specific words locals use to describe their city before you start moving.
Local Landmarks & Streets
la piazza the square / plaza
il ponte the bridge
il vicolo the alley / narrow street
il lungarno the street running along the Arno river
Florentine Tip A lungarno is a street that hugs the river Arno. If someone tells you to walk along the river, they will likely name a specific lungarno (e.g., Lungarno degli Acciaiuoli).
Step 2
Ask Politely
Always open with a polite "excuse me" before asking where something is.
Excuse me, where is the bridge? → Mi scusi, dov'è il ponte?
Excuse me, where is the square? → Mi scusi, dov'è la piazza?
Excuse me, where is the alley? → Mi scusi, dov'è il vicolo?
Grammar Note dov'è is a contraction of dove (where) + è (is). It is used for singular places.
Step 3
Understand the Movement
When locals give you directions, they will use these primary action verbs and direction markers.
Direction | Italian | Usage Example
to the right | a destra | Gira a destra.
to the left | a sinistra | Gira a sinistra.
straight | dritto | Vai dritto.
always straight | sempre dritto | Continua sempre dritto.
to turn | girare | Devi girare.
to cross | attraversare | Devi attraversare il ponte.
Step 4
Pinpoint the Location
These position words help clarify exactly where your destination sits relative to other landmarks.
in front of → davanti a
opposite / facing → di fronte a
next to → accanto a
behind → dietro
near → vicino
far → lontano
Watch out When followed by a specific noun, vicino and lontano take the preposition da (e.g., vicino al ponte, lontano dalla piazza).
Step 5
Follow the Route
Read this mini-dialogue to hear how locals stitch these five-step instructions together.
You Mi scusi, dov'è la piazza? Excuse me, where is the square?
Florentine Non è lontano; vai sempre dritto. It is not far; go always straight.
Florentine Gira a sinistra nel vicolo. Turn left into the alley.
Florentine Poi devi attraversare il ponte. Then you must cross the bridge.
Florentine La piazza è lì, accanto al lungarno. The square is there, next to the river street.
Step 6
Echo & Try It
Translate these directions into Italian. Focus on the core directional prepositions.
1) Turn to the right. gira a destra
2) Go straight ahead. vai dritto
3) It is opposite the river street (lungarno). è di fronte al lungarno
4) Cross the alley. attraversa il vicolo
5) Next to the bridge. accanto al ponte
Reference
Vocabulary
Key terms covered in this lesson.
Italian | English | Category
a destra | to the right | Direction
a sinistra | to the left | Direction
dritto | straight | Direction
sempre dritto | always straight | Direction
girare | to turn | Action Verb
attraversare | to cross | Action Verb
di fronte a | opposite / facing | Position
accanto a | next to | Position
dietro | behind | Position
davanti a | in front of | Position
vicino | near | Position
lontano | far | Position
il ponte | the bridge | Landmark
la piazza | the square | Landmark
il vicolo | the alley / narrow street | Landmark
il lungarno | the river street | Landmark
Wrap-up
You can now easily ask for locations in Florence using mi scusi, dov'è. Remember the difference between Florentine streets: il lungarno runs along the river, while il vicolo cuts through the historic center. Use a destra, a sinistra, and sempre dritto to navigate the route with ease!