Palabras polisémicas

¿Te llamó "mean"? No siempre es un insulto

Descubre los drásticos cambios de significado de esta palabra según cómo y cuándo se use.

Sentido A — Sentido B

mean

mean (significar) — Indicar o representar una idea — What does this English word mean?

mean (querer decir) — Tener la intención de expresar o hacer algo — I didn't mean to hurt your feelings.

mean

mean (malo/cruel) — Comportarse de forma antipática o ruda — Don't be mean to your little sister.

mean (tacaño) — No querer gastar o compartir dinero — He is very mean with his tips.

mean

mean (promedio) — El valor medio de un conjunto de datos — Calculate the mean yearly temperature.

mean (excelente) — Hacer algo extremadamente bien (uso informal) — My grandmother cooks a mean lasagna.

mean

mean (intermedio) — Punto medio entre dos extremos — We must find a happy mean between those options.

mean (humilde/pobre) — De baja calidad o posición social (formal) — He rose from a mean home to become president.