One-Time Past (Preterite, -AR): trabajé (yo only)
A2.23
You already know how to describe the background line in the past (habits, ongoing situations): trabajaba.
Now you unlock the dot — one finished action, anchored to a specific moment in time:
Ayer trabajé.
Step 1
What matters most
Core idea Preterite = a finished action at a specific time.
Key points
Function: one completed event
Form (-AR, yo): -ar → -é
Stress: always on the final syllable
Clues: ayer, el lunes, anoche, a las tres
I worked yesterday. → Ayer trabajé.
English bridge English uses “did.” Spanish does not. The past is carried by the ending -é.
Step 2
Contrast first: Line vs. Dot
Same verb, different meaning.
Meaning | Background / Habit | One Finished Event
work | Antes trabajaba en ese café. | Ayer trabajé en ese café.
talk | Siempre hablaba con Ana. | El lunes hablé con Ana.
Rule of thumb Open time or habit → imperfect (-aba / -ía)
Pinned moment or result → preterite (-é)
Step 3
Build the form (regular -AR, yo)
Recipe Infinitive → drop -ar → add -é → stress the last syllable
Infinitive | Yo (preterite) | Pronunciation
hablar | hablé | ha-BLÉ
trabajar | trabajé | tra-ba-JÉ
comprar | compré | com-PRÉ
llamar | llamé | lla-MÉ
estudiar | estudié | es-tu-di-É
Pronouns Object pronouns stay in the usual spot:
Lo compré. · La llamé.
Step 4
Time markers that trigger the dot
Listen for these ayer · anoche · el lunes / el viernes · la semana pasada · el mes pasado · a las tres / a las ocho
If you hear one of these, you almost certainly want the preterite.
Step 5
Echo & try it
Say each sentence aloud. Hit the final -É.
Ayer trabajé. -É
El lunes hablé con mi jefa. -É
A las tres llamé. -É
La semana pasada compré un móvil. -É
Step 6
Compare & flip
Before I used to buy coffee there. → Antes compraba café allí.
Yesterday I bought coffee there. → Ayer compré café allí.
Step 7
Mini conversation
Persona A ¿Ayer trabajaste? Did you work yesterday?
Tú Sí, trabajé hasta las seis. Yes, I worked until six.
Persona A ¿Y a las tres? And at three?
Tú Hablé con el equipo. I spoke with the team.
Step 8
Error busters
Fix the tense ❌ Ayer trabajaba → ✅ Ayer trabajé
❌ El lunes hablaba a las cinco → ✅ El lunes hablé a las cinco
❌ Ayer lo compraba → ✅ Ayer lo compré
Step 9
Quick quiz
Yesterday I called. Ayer ______.
At three I studied. A las tres ______.
Fix: La semana pasada trabajaba ________
Wrap-up
The preterite marks a single, completed event. For regular -AR verbs in yo, the signal is clear and audible:
-é.
Vocabulary
Reference table
Spanish | English | Use
trabajé | I worked | preterite, yo
hablé | I spoke | preterite, yo
compré | I bought | preterite, yo
llamé | I called | preterite, yo
ayer | yesterday | time marker
anoche | last night | time marker
el lunes | on Monday | time marker
a las tres | at three | time marker