Time Markers: cuando era niño; en esa época; + infinitive
A2.19
Good stories need a timeline. These markers tell your listener when background actions, feelings, and routines happened—so your Imperfect (the background line in the past) feels grounded and clear.
Step 1
Life-stage anchors: cuando era…
Use this to anchor a period of life.
When I was a child, I used to live in Quito. → Cuando era niño/a, vivía en Quito.
When I was a student, I didn’t have money. → Cuando era estudiante, no tenía dinero.
Why era? Ser expresses identity or characteristics → its Imperfect form is era.
It’s one of only three irregular Imperfect forms: era · iba · veía.
Step 2
Past period markers
Use these to point to a general moment in the past.
At that time, I worked on Saturdays. → En esa época, trabajaba los sábados.
Back then, I was in another city. → En aquel entonces, estaba en otra ciudad.
Step 3
Sequencing with antes / después de
Use these to order actions.
Before eating, I used to study. → Antes de comer, estudiaba.
After working, I used to walk home. → Después de trabajar, caminaba a casa.
A1 rule reminder After a preposition, Spanish always uses the infinitive: comer, trabajar, salir — never -ando or -iendo.
Step 4
How A1 connects to A2
A1 Tools | A2 Evolution
ser vs. estar | era / estaba
preposition + infinitive | antes de / después de + infinitive
adjective agreement | full sentence flow in the Imperfect
Step 5
Then vs. now (glue phrases)
When I was a child, I had fewer responsibilities; now I have more. → Cuando era niño/a, tenía menos responsabilidades; ahora tengo más.
At that time there were more concerts; now there are fewer. → En esa época, había más conciertos; ahora hay menos.
Step 6
Era vs. estaba (fast clarity)
Form | Use | Example
era + noun/adjective | identity / characteristic | Era tímido. · Era médico.
estaba + state/location | condition / position | Estaba cansado. · Estaba en casa.
tenía + noun | physical needs | Tenía frío. · Tenía hambre.
Common trap “I was cold” → Tenía frío Estaba frío describes an object, not a person.
Practice
Micro-drills
When I was a child, I lived in Lima. Cuando era niño/a…
At that time, there were more parks. En esa época…
Before eating, we used to study. Antes de…
After finishing it, I used to rest. Después de…
Conversation
Mini conversation
A ¿Cuando eras estudiante, dónde vivías? When you were a student, where did you live?
B Vivía cerca de la universidad. En esa época, estaba en un piso pequeño. I lived near the university. At that time, I was in a small apartment.
A ¿Y tu rutina? And your routine?
B Antes de clases, tomaba café; después de estudiar, caminaba por el parque. Before classes, I drank coffee; after studying, I walked through the park.
Quiz
Build one line
Life stage + habit Cuando era…
Period marker + había En esa época…
Sequence (before/after) Antes / Después de…
Wrap-up
These time markers let you pin the Imperfect to a moment: life stage (cuando era…), period (en esa época), and sequence (antes / después de). Your past stories now sound anchored and natural.
Vocabulary
Key terms from this lesson
Spanish | Meaning | Example
cuando era… | when I was… | Cuando era niño, vivía aquí.
en esa época | at that time | En esa época, trabajaba mucho.
en aquel entonces | back then | En aquel entonces, estaba en Madrid.
antes de | before | Antes de salir, comía.
después de | after | Después de trabajar, descansaba.
era | was (identity) | Era estudiante.
estaba | was (state/location) | Estaba cansado.
tenía | had | Tenía hambre.
había | there was / were | Había menos tráfico.