I Was Doing: estaba + -ando (AR only)
A2.11
English uses “was ___-ing” to show something happening in the middle of a moment.
Spanish matches this cleanly with estar (imperfect) + the gerund:
estaba + -ando
This is your tool for caught-in-the-act past moments, often tied to a specific time.
Step 1
What You’ll Learn
Build the past progressive for -AR verbs only: estaba + -ando.
Contrast it with the simple imperfect -aba (background vs. moment).
Anchor actions to time: a las ocho, en ese momento, cuando…
Place object pronouns in both correct positions.
Scope note This lesson is -AR only. -ER / -IR forms with -iendo come next.
Bridge
Where You’ve Seen This Before
Right now → Estoy trabajando.
Same idea, past → Estaba trabajando.
Connection Same structure as the present progressive (estoy + -ando), simply moved to the past.
Form
The Gerund (gerundio)
The gerund is a verb form that shows an action in progress. For -AR verbs, it always ends in -ando.
Infinitive | Gerund (-ando) | Example
trabajar | trabajando | Estaba trabajando.
hablar | hablando | Estaba hablando.
caminar | caminando | Estaba caminando.
preparar | preparando | Estaba preparando la cena.
Reminder The gerund never changes for gender or number and always needs another verb (here: estar).
Build
Pattern Unlock
Formula estar (imperfect) + gerund (-ando)
I was working → Estaba trabajando.
We were walking → Estábamos caminando.
Mental ladder trabajo → trabajaba → estaba trabajando
Contrast
Background vs. Mid-Action
trabajaba
background / habit
Trabajaba en el hospital.
General, no time focus
estaba trabajando
mid-action
A las cinco, estaba trabajando.
Zoomed-in moment
Pronouns
Pronouns with the Progressive
Two correct positions Before estar: Lo estaba preparando.
Attached to gerund: Estaba preparándolo.
Accent note When attaching pronouns, add an accent to keep the stress: preparándolo, buscándola, mirándolos
Dialogue
Mini Conversation
— ¿Qué estabas haciendo a las ocho? What were you doing at eight?
— Estaba trabajando en el informe. I was working on the report.
— ¿Y a las nueve? And at nine?
— Estaba caminando a casa. I was walking home.
Quiz
Quick Check
I was talking. __________
At five yesterday, I was working in the hospital. __________
I was preparing it (el documento). __________
Sample answers Estaba hablando.
Ayer a las cinco, estaba trabajando en el hospital.
Lo estaba preparando / Estaba preparándolo.
Reference
Vocabulary & Forms
Term | Meaning | Grammar role | Example
estaba | was (state/action) | estar, imperfect | Estaba trabajando.
-ando | -ing (AR verbs) | gerund ending | hablando
gerundio | gerund | verb form | caminando
trabajaba | used to work / was working | simple imperfect | Trabajaba allí.
cuando | when | time connector | Estaba hablando cuando llamaste.
Wrap-up
Use estaba + -ando to zoom in on an action happening at a specific moment in the past. For general background or habits, stick with the simple imperfect -aba.