Questions with Just Your Voice
A1.09
English often changes word order to form questions ("It is…" → "Is it…?"). Spanish usually keeps the same word order and uses a rising tone at the end.
Your job: keep the sentence, change the music.
Step 1
Yes/No questions: keep the words
Read each pair. The only change is your tone rising at the end.
Statement → Question
Es un problema. → ¿Es un problema?
Es normal. → ¿Es normal?
Es legal. → ¿Es legal?
Scope This is for yes/no questions (closed questions). Question-word starts like qué, dónde, cómo come later.
English
Word order changes
It is a problem.
Is it a problem?
Spanish
Tone does the work
Es un problema.
¿Es un problema?
Step 2
Rebuild from what you know
Same idea: keep the words, raise your tone at the end.
Ese es un problema. → ¿Ese es un problema?
Es final. → ¿Es final?
No es caro. → ¿No es caro?
Micro-rule Spanish usually doesn't need a word swap. For yes/no questions:
Same sentence + rising tone + question marks.
Step 3
Quick practice
Turn each statement into a yes/no question using only your voice.
Es normal. ¿________________?
Es legal. ¿________________?
Este es un problema. ¿________________?
No es caro. ¿________________?
Tip When you speak, keep the same rhythm and lift your pitch on the final word: ¿es normal? / ¿es legal?
Step 4
Negatives still work the same
Keep no before the verb. The question is still your tone.
No es final. → ¿No es final?
No es un museo. → ¿No es un museo?
Pattern summary Statement: (No) + verb + rest
Question: ¿ (No) + verb + rest ?
Reference
Vocabulary
Spanish | English | Notes
¿…? | question marks | Spanish uses both opening and closing marks.
no | not | Goes before the verb: No es…
es | is | Core verb form you've been using.
este | this | Points to something near you: Este es…
ese | that | Points to something farther: Ese es…
problema | problem | Common noun used with un: un problema
normal | normal | Adjective.
legal | legal | Adjective.
caro | expensive | Adjective: No es caro.
final | final | Adjective: Es final.
museo | museum | Noun: un museo
Wrap-up
For yes/no questions, Spanish keeps the sentence and lets your tone do the work. If the statement is negative, no stays in the same place.