Making Plans & Invitations
A1.45
Planning in Spanish is simple when you separate two things: the lever (what you mean) and the action (what you want to do). The lever changes. The action stays in its raw form: the infinitive.
Step 1
Choose the lever; keep the action raw
Pick the frame based on what you’re doing: desire, intention, or invitation.
Core rule After these levers, the second verb stays as an infinitive: -ar / -er / -ir (for example: bailar, comer, salir, estudiar).
Do you want to…? → ¿Quieres + infinitive?
Are you going to…? → ¿Vas a + infinitive?
Let’s… → Vamos a + infinitive.
Infinitive reminder: bailar · comer · salir · estudiar
Step 2
Examples you’ll actually use
Read these out loud. Notice the lever changes, but the action stays raw.
Want (desire) → ¿Quieres cenar hoy?
Plan (intention) → ¿Vas a llegar a las ocho?
Invite → Vamos a tomar un café.
No + plan → No puedo hoy; vamos a hablar mañana.
Contrast → Quiero salir, pero voy a estudiar primero.
Quick replies Sí · No · Tal vez · Perfecto · Luego · A las siete está bien
Step 3
Add time, place, and simple negotiation
Plans become clear when you add anchors.
Tool | Spanish | Use
Time | hoy · mañana · el sábado · a las… | When
Place | en el parque · en el café | Where
Refusal + reason | No puedo; tengo que… | Say no politely
Contrast | Quiero… pero voy a… | Two truths
Order | Primero… luego… | Sequence
Confirm the plan ¿A qué hora? — A las…
(Ask for the time, then lock it in.)
Your turn (safe guesses)
Do you want to go to the park tomorrow? ¿Quieres ir al parque mañana?
Let’s study at seven. Vamos a estudiar a las siete.
Are you going to leave at nine? ¿Vas a salir a las nueve?
Step 4
Pronouns, softeners, alternatives, formal
A) Pronouns (both positions are OK) ¿Lo quieres ver? = ¿Quieres verlo?
¿Nos vas a llamar? = ¿Vas a llamarnos?
B) Softeners & add-ons ¿Te parece…? · ¿Qué tal si…?
mejor… · tal vez… · luego… · después…
C) Alternatives & counteroffers No puedo hoy; vamos a cenar mañana.
¿Vas a venir o vamos a hablar por teléfono?
D) Formal (usted) ¿Quiere cenar el sábado? · ¿Va a venir a las ocho? · Vamos a reunirnos.
Step 5
Pattern summary
These are the six reusable frames from this lesson.
1. Desire: ¿Quieres + inf + [hoy/mañana]?
2. Intention: ¿Vas a + inf + a las [hora]?
3. Invitation: Vamos a + inf + en [lugar].
4. Soft no + alternative: No puedo hoy; vamos a… mañana.
5. Confirm: ¿A qué hora…? — A las…
6. With pronoun: ¿Lo quieres + inf? / ¿Quieres + inf + lo?
Fixes
Mini error-fixes
Wrong → ¿Quieres comes?
Right → ¿Quieres comer?
Wrong → ¿Vas a a las ocho?
Right → ¿Vas a llegar a las ocho?
Wrong → Vamos estudiar
Right → Vamos a estudiar
Clarity tip Don’t stack time words. Choose one clear time anchor:
el sábado or mañana
Reference
Vocabulary
Spanish | English | Notes
querer | to want | Use for desire: ¿Quieres…?
quieres | you want | ¿Quieres cenar?
ir a | to be going to | Plan/intention: voy a / vas a
vas a | you are going to | ¿Vas a salir?
vamos a | let’s / we’re going to | Invite: Vamos a…
hoy | today | Time anchor
mañana | tomorrow | Time anchor
el sábado | Saturday | Choose one time anchor
a las… | at… (time) | a las ocho
en el parque / en el café | in the park / in the café | Place anchors
tal vez | maybe | Soft reply
después / luego | after / later | Sequencing
¿a qué hora? | at what time? | Confirm details
Wrap-up
You now have three clean levers for planning: ¿Quieres…? (desire), ¿Vas a…? (intention), and Vamos a… (invitation). Keep the action in the infinitive, then lock in time and place.