Aller: To Go, Where Everything Begins
A1.25
You are about to master French's third essential irregular verb: aller (to go). This single verb does double duty. First, it powers physical movement—allowing you to say exactly where you are heading. Second, it carries the universal greeting ça va, which opens almost every real-life conversation in France.
Step 1
Conjugate Aller
Listen to the rhythm of this highly irregular verb. It changes completely from "je" to "nous."
Pronoun | Form of Aller | English Meaning
je | je vais | I go / I am going
tu | tu vas | you go / you are going (informal)
il / elle / on | il va | he / she / one goes
nous | nous allons | we go / we are going
vous | vous allez | you go / you are going (formal/plural)
ils / elles | ils vont | they go / they are going
Pronunciation Tip In nous allons and vous allez, you must make a "liaison." Pronounce the silent s at the end of the pronoun as a soft z sound that glides directly into the verb: nou-zallons, vou-zallez.
Step 2
Compulsory Contractions
When going "to" a place, French combines the preposition à with the definite article. Some of these combinations are mandatory contractions.
Preposition + Article | Contraction | Example Place | Resulting Phrase
à + le (masc.) | au | café | au café (never à le café)
à + les (plural) | aux | Capucins | aux Capucins (never à les Capucins)
à + la (fem.) | à la | gare (station) | à la gare (no change)
à + l' (vowel/silent h) | à l' | école (school) | à l'école (no change)
The Golden Rule You can never say "à le" or "à les" in French. They must contract to au and aux.
Step 3
Movement in Action
Combine your subject, your conjugated form of *aller*, and your destination.
I'm going to the market. → Je vais au marché.
Are you going to the café? → Tu vas au café ?
We are going to the Capucins (market). → Nous allons aux Capucins.
She is going to the station. → Elle va à la gare.
Where are you going? (formal) → Où allez-vous ?
Casual Questioning In everyday spoken French, you will often hear: Tu vas où ? (literally: "You go where?"). It's incredibly common and perfectly natural.
Step 4
The "Ça Va" Swiss Army Knife
The verb *aller* is the engine behind French greetings. The word ça means "that" or "it."
The Greeting Loop Comment ça va ? = How is it going?
Ça va. = It's going. (I'm fine / things are good).
Because of this, ça va can mean multiple things depending on your tone:
How are you? / Is it going? → Ça va ?
I'm fine. / Yes, it's going. → Oui, ça va.
Is that OK? / Does that work? → Ça va comme ça ?
That works! / That's fine. → Ça va !
Step 5
Two Essential Shortcuts
These two idiomatic phrases use the letter "y" (meaning "there") to make quick statements about leaving.
1) J'y vais J'y vais literally means "I there go." Use it when you are about to leave a place or start heading somewhere.
"I'm off!" / "I'm heading out now."
2) On y va On y va ? is the most common way to say "Shall we go?" or "Let's go!"
You can say it as a question: On y va ? (Shall we?) or a statement: On y va ! (Let's roll!).
Step 6
Mini Conversation
Listen to how these parts fit together in a standard street encounter.
Marc Salut ! Comment ça va ? Hi! How's it going?
Sophie Ça va, et toi ? Tu vas où ? I'm good, and you? Where are you going?
Marc Je vais au café, et après aux Capucins. I'm going to the café, and afterwards to the Capucins.
Sophie Ah, super ! J'y vais aussi. On y va ? Oh, great! I'm heading there too. Shall we go?
Marc Oui, on y va ! Yes, let's go!
Practice
Echo & Try It
Translate the phrases using the correct contraction or conjugation of *aller*.
We are going to the station. nous allons à la gare
I am going to the market. je vais au marché
They are going to the Capucins. ils vont aux Capucins
I'm off! (I'm heading there) j'y vais
Reference
Vocabulary
Every key term from this lesson, ready for review.
je vais I go / I am going
tu vas you go / you are going (singular/informal)
il va he / she / one goes
nous allons we go / we are going (with liaison)
vous allez you go / you are going (plural/formal)
ils vont they go / they are going
au to the (masculine contraction: à + le)
aux to the (plural contraction: à + les)
à la to the (feminine, no contraction)
à l' to the (before vowel/silent h)
ça va how's it going? / I'm fine / that works
comment ça va how is it going?
on y va let's go / shall we go?
j'y vais I'm going / I'm off / I'm heading there
Wrap-up
You have unlocked the highly irregular verb aller. You now know how to conjugate it for all subjects and how to handle the mandatory contractions: à + le → au and à + les → aux. Additionally, you can now navigate the most common greeting in the French language: ça va. You're ready to start conversations and talk about your destinations naturally!