Indem man spricht: Saying How

B2.22

When you want to explain how an objective is achieved, you need more than just simple verbs. This lesson unlocks the power of instrumental clauses using indem (by doing) and its emphatic partner dadurch, dass. You will learn to smoothly explain methods, actions, and solutions without falling into literal translation traps.

Step 1

The Core Pattern: "Indem"

Use "indem" to connect an action to its result. Since "indem" is a subordinating conjunction, it kicks the conjugated verb to the very end of its clause.

One learns a language by speaking it. → Man lernt eine Sprache, indem man sie spricht.

I save money by riding my bike. → Ich spare Geld, indem ich mit dem Fahrrad fahre.

The Subject Rule The indem structure works seamlessly when both halves of your sentence share the same subject (e.g., man and man, or ich and ich).

Step 2

Avoid the English "By" Traps

English speakers often translate "by speaking" or "by practicing" literally. In German, these are major grammatical mistakes.

Incorrect

Literal English Copies

durch sprechen ❌

bei sprechen ❌

These sound unnatural and broken.

Correct

German Clauses

indem man spricht ✔️

durch das Sprechen (Noun) ✔️

Grammar Tip If you want to use a preposition like durch, you must pair it with a capitalized nominalized verb: durch das Sprechen. However, the indem clause is much more common and dynamic in B2 German.

Step 3

Emphatic Alternative: "Dadurch, dass"

When you want to place heavier emphasis on the cause, or when you want to start your sentence with the method, use "dadurch, dass".

By being so friendly, he convinced everyone. → Dadurch, dass er so freundlich war, hat er alle überzeugt.

We achieve the goal by working together. → Wir erreichen das Ziel dadurch, dass wir zusammenarbeiten.

Sentence Structure When a sentence starts with dadurch, dass, the entire "dass" clause acts as position 1, meaning the main verb of the second clause (hat) must come immediately after the comma.

Step 4

Adverbs of Manner: "Auf diese Weise" & "Dadurch"

If you want to split your explanation into two separate sentences rather than using a subordinate clause, use these matching adverbs.

He practices daily. In this way, he stays fit. → Er übt täglich. Auf diese Weise bleibt er fit.

She reads a lot. Thereby she learns new words. → Sie liest viel. Dadurch lernt sie neue Wörter.

Vocabulary Focus die Art und Weise = the manner / the way of doing something.

wodurch = whereby / through which (used to initiate relative clauses of manner).

Step 5

Manner & Methods: Key Verbs

To describe the result of your methods, use targeted verbs like "bewirken" (to bring about) or the phrase "zum Ziel führen" (to lead to the goal).

This method can bring about miracles. → Diese Methode kann Wunder bewirken.

Which way leads to the goal? → Welcher Weg führt zum Ziel?

Step 6

Echo & Try It

Complete the sentences by filling in the correct connective or adverb.

1. Man lernt am besten, _______ man täglich übt. (by / while doing)

2. _______, dass er fleißig war, hat er es geschafft. (Through the fact that)

3. Wir müssen kreativ sein. Nur _______ Weise gewinnen wir. (on this [manner/way])

Answers 1. indem

2. Dadurch

3. auf diese (auf diese Weise)

Step 7

Mini Conversation

Listen to how German speakers ask about achievements and explain their methods.

A Wie hast du das geschafft? How did you manage that?

B Indem ich jeden Tag geübt habe. By practicing every day.

A Das ist eine gute Methode. Auf diese Weise lernt man am schnellsten. That is a good method. In this way, one learns the fastest.

Reference

Vocabulary

Key terms used to express methods, causes, and instrumental relationships.

German | English | Notes

indem | by / by doing so | Subordinating conjunction; verb goes to the end.

dadurch, dass | by the fact that / because | Emphatic clause. Often starts the sentence.

dadurch | thereby / through this | Adverb. Occupies a normal sentence position.

auf diese Weise | in this way / manner | Adverbial phrase of manner.

die Art und Weise | the way and manner | Noun phrase (feminine: die).

wodurch | whereby / through which | Relative adverb of manner.

die Methode | the method | Feminine noun (plural: die Methoden).

bewirken | to bring about / cause | Weak verb: bewirkte, hat bewirkt.

zum Ziel führen | to lead to the goal | Idiomatic verb phrase.

Wrap-up

You can now masterfully explain processes and methods in German! Remember: use indem for standard shared-subject clauses, and dadurch, dass for emphatic setups. Never translate "by doing" literally with prepositions alone—always build a complete subordinate clause to sound like a true B2 speaker.