Tô Fazendo: What's Happening Right Now
A1.39
Ready to talk about what is happening right this second? In Portuguese, you do this using the present progressive—just like the English -ing. By combining a shortened, spoken form of estar (tô, tá) with a verb ending in -ndo, you can describe exactly what you and others are doing right now.
Step 1
The Big Picture
Brazilians use the present progressive constantly in daily life. Here is the core framework.
The Formula tô / tá + Verb ending in -ndo
I am working now. → Tô trabalhando agora.
She is sleeping. → Ela tá dormindo.
The Classic Mistake Never use the verb ser (to be permanently) for actions in progress.
❌ Eu sou trabalhando is wrong.
can use estar (or its short form tô):
✅ Tô trabalhando.
Step 2
How to Build the "-ndo" Form
To turn an infinitive verb into its "-ing" form, drop the final "-r" and add "-ndo".
Verb Group | Infinitive | Spoken Progressive (-ndo)
-AR verbs | trabalhar (to work) | trabalhando
-AR verbs | estudar (to study) | estudando
-AR verbs | esperar (to wait) | esperando
-AR verbs | chegar (to arrive) | chegando
-ER verbs | comer (to eat) | comendo
-ER verbs | escrever (to write) | escrevendo
-ER verbs | fazer (to do/make) | fazendo
-IR verbs | dormir (to sleep) | dormindo
-IR verbs | assistir (to watch) | assistindo
Step 3
The Helper Verb: Spoken "Estar"
In everyday Brazilian Portuguese, the verb "estar" is almost always shortened. Learn these natural spoken forms.
Pronoun | Formal Form | Spoken Form (Use This!)
Eu (I) | estou | tô
Você / Ele / Ela (You / He / She) | está | tá
Nós (We) | estamos | tamos
Vocês / Eles / Elas (You all / They) | estão | tão
Step 4
Cultural Shortcut: "Tô chegando!"
Brazilians use a few progressives in highly specific, cultural ways.
I'm on my way! (Literally: I'm arriving) → Tô chegando!
Cultural Context When you call a friend in Brazil and say Tô chegando!, it means "I'm almost there." Keep in mind, this phrase is notoriously optimistic—the speaker might still be leaving their house!
Step 5
Mini Conversation
Listen to how these structures flow in a casual phone call.
Oi, tudo bem? O que você tá fazendo? What are you doing?
Oi! Tô estudando e comendo um pão. E você? I'm studying and eating some bread. And you?
Ah massa! Tô esperando o ônibus e escrevendo uma mensagem. Ah cool! I'm waiting for the bus and writing a message.
Step 6
Echo & Try It
Complete the sentences with the correct progressive form.
1. What are you doing? → O que você tá fazendo? (doing)
2. I'm writing an email. → Tô escrevendo um e-mail. (writing)
3. They are watching a movie. → Eles tão assistindo um filme. (watching)
Reference
Vocabulary
Key terms covered in this lesson.
Verbs & Phrases
fazendo doing / making
trabalhando working
estudando studying
comendo eating
dormindo sleeping
esperando waiting / hoping
chegando arriving
assistindo watching
escrevendo writing
o que você tá fazendo? what are you doing?
Wrap-up
You can now say exactly what you and others are doing in real time. Remember to pair the shortened, spoken forms of estar (tô, tá, tão) with the progressive -ndo ending. Keep practicing to avoid using ser for these temporary actions!