Pronombres Posesivos: mine, yours, his, hers, ours, theirs
A2.05
Ya sabes decir "mi libro" (my book) o "tu llave" (your key). Pero en inglés fluido, a menudo no repetimos el objeto.
En lugar de decir "Es mi libro", decimos "Es mío". Para esto, usamos los pronombres posesivos: palabras que reemplazan tanto al dueño como al objeto poseído en un solo golpe.
Paso 1
De Determinante a Pronombre
Compara cómo la palabra cambia cuando el sustantivo desaparece.
It's my book. → It's mine.
It's your key. → It's yours.
Regla de oro Usas my, your, our antes de una cosa. Usas mine, yours, ours cuando la cosa ya no se menciona.
Paso 2
El Mapa Completo
Nota cómo la mayoría simplemente añade una "s" al final, excepto "mine".
Con sustantivo (Determinante) | Sin sustantivo (Pronombre) | Significado
my | mine | mío / mía / míos / mías
your | yours | tuyo / suyo (de ti / de ustedes)
his | his | suyo (de él)
her | hers | suyo (de ella)
our | ours | nuestro / nuestra
their | theirs | suyo (de ellos/ellas)
¿Qué pasa con "its"? La palabra its (su, de una cosa/animal) casi nunca se usa sola como pronombre posesivo en inglés moderno. Simplemente evitamos decir "The bone is its."
Paso 3
Preguntando "De quién"
Para preguntar a quién le pertenece algo, usamos whose.
¿De quién es esta llave? → Whose key is this?
¿De quién es el asiento? → Whose seat is this?
Mini Conversación
A Whose turn is it? ¿De quién es el turno?
B It's mine. Es mío.
Paso 4
"Un amigo mío"
En inglés, no decimos "a friend my". Usamos la estructura of + pronombre posesivo.
un amigo mío → a friend of mine
un amigo suyo (de ella) → a friend of hers
Paso 5
Verbos de Posesión
Dos verbos clave para hablar de lo que es tuyo.
Pertenece a mí. → It belongs to me.
Yo soy dueño de esta casa. → I own this house.
Práctica
Eco y Prueba
It's not my key. It's his key. → It's his
It's our seat. → It's ours
¿De quién es este asiento? → Whose seat is this?
Es un amigo mío. → He is a friend of mine
Referencia
Vocabulario
mine mío / mía
yours tuyo / de ustedes
his suyo (de él)
hers suyo (de ella)
ours nuestro / nuestra
theirs suyo (de ellos)
whose de quién
friend amigo / amiga
own poseer / ser dueño de
belong pertenecer
possession posesión
key llave
seat asiento
turn turno
Resumen
Los pronombres posesivos (mine, yours, his, hers, ours, theirs) evitan que repitas sustantivos innecesariamente. Recuerda usar whose para preguntar por el dueño, y la frase "of mine" para hablar de tus amigos. Tu inglés ahora suena mucho más natural y directo.