Comparativos: -er y More

A2.15

En español, comparar es sencillo: solo añades "más" (más alto, más rápido). En inglés, hay un giro sorprendente. Dependiendo del tamaño del adjetivo, usarás una de dos formas distintas. Aprenderás cuándo añadir -er y cuándo usar more.

Paso 1

Adjetivos cortos: añade -er

Para los adjetivos de una sola sílaba, el inglés no usa "more". En su lugar, pega -er al final de la palabra.

Regla Adjetivo corto + -er = "más [adjetivo]"

más alto → taller

más bajo → shorter

más rápido → faster

más lento → slower

Ortografía Si el adjetivo termina en consonante-vocal-consonante, dobla la última letra: big → bigger, hot → hotter.

Paso 2

Adjetivos largos: usa "more"

Para adjetivos de tres o más sílabas (y muchos de dos), el inglés funciona igual que el español: usa more antes de la palabra.

Regla more + Adjetivo largo

más hermoso → more beautiful

más interesante → more interesting

más caro → more expensive

Paso 3

El caso especial: terminan en -y

Los adjetivos de dos sílabas que terminan en "y" cambian la "y" por "i" y añaden -er.

más feliz (happy) → happier

más fácil (easy) → easier

más ocupado (busy) → busier

Paso 4

Conectando con "than"

En español dices "más grande que". En inglés, ese "que" siempre es than.

Fórmula Comparativo (con -er o more) + than + la otra cosa

Nueva York es más grande que Ciudad de México. → New York is bigger than Mexico City.

Este libro es más interesante que la película. → This book is more interesting than the movie.

Práctica

Eco y Prueba

Lee en inglés en voz alta. Concéntrate en la terminación -er o en la palabra more.

My car is faster than your car. REPEAT

English is easier than Spanish. REPEAT

This test is more difficult than the last one. REPEAT

Referencia

Vocabulario

Inglés | Español | Forma base

than | que (para comparar) | -

taller | más alto | tall

shorter | más bajo / más corto | short

bigger | más grande | big

smaller | más pequeño | small

faster | más rápido | fast

slower | más lento | slow

older | más viejo / mayor | old

younger | más joven / menor | young

colder | más frío | cold

hotter | más caliente | hot

happier | más feliz | happy

easier | más fácil | easy

busier | más ocupado | busy

more beautiful | más hermoso | beautiful

more interesting | más interesante | interesting

more expensive | más caro | expensive

more difficult | más difícil | difficult

more important | más importante | important

Resumen

Ahora entiendes la mecánica central para comparar en inglés. Palabras cortas añaden -er (taller, colder). Palabras largas usan more (more beautiful). Y siempre usas than para unir las dos cosas que estás comparando.