Not dopo il verbo: I'm not, it isn't
A1.04
In italiano diciamo "non sono stanco", mettendo il "non" prima del verbo. In inglese, la regola d'oro è l'opposto: la negazione not si mette sempre dopo il verbo to be (essere).
In questa lezione imparerai a negare con sicurezza usando I'm not, isn't e aren't, evitando gli errori più comuni e sbloccando una fantastica famiglia di parole in -ble.
Step 1
La regola d'oro: "Not" va DOPO
In inglese non si dice mai "I not am" o "I no am". La parola not segue sempre il verbo.
Struttura base Soggetto + Verb (am/is/are) + not
Non sono stanco. → I'm not tired.
Non sono pronto. → I'm not ready.
Non sono qui. → I'm not here.
Attenzione agli errori classici ❌ I no am ready. / I not am ready.
Sia con la forma estesa (I am not) che con quella contratta (I'm not), il "not" resta alla fine.
Step 2
Le contrazioni: Isn't & Aren't
Per tutte le altre persone, l'inglese fonde il verbo e il "not" in un'unica parola contratta.
Le scorciatoie is + not = isn't (per he, she, it)
are + not = aren't (per you, we, they)
Non è pronto. → He isn't ready.
Non siamo stanchi. → We aren't tired.
Non sono qui. (loro) → They aren't here.
Il soggetto fantasma In italiano possiamo dire "Non è pronto" senza specificare il soggetto. In inglese devi sempre mettere il soggetto!
❌ Isn't ready. → He isn't ready. / It isn't ready.
Step 3
La scorciatoia delle parole in -ble
Molte parole italiane che finiscono in -bile diventano identiche o quasi in inglese, cambiando solo in -ble.
Italiano | Inglese | Negazione con "It isn't"
possibile | possible | It isn't possible.
impossibile | impossible | It isn't impossible.
terribile | terrible | It isn't terrible.
incredibile | incredible | It isn't incredible.
orribile | horrible | It isn't horrible.
responsabile | responsible | I'm not responsible.
Regola di pronuncia Nelle parole che finiscono in -ble, la "e" finale è muta. Concentrati sul suono della "l" finale: possi-bl, terri-bl.
Step 4
Confronto rapido
Guarda come cambia la frase da positiva a negativa:
Affermativo
Stato positivo
I'm tired.
Sono stanco.
It's possible.
È possibile.
They're here.
Sono qui.
Negativo
Con "not" dopo
I'm not tired.
Non sono stanco.
It isn't possible.
Non è possibile.
They aren't here.
Non sono qui.
Step 5
Mini Conversazione
Ascolta e ripeti questo scambio realistico:
A Are you ready? We are late! Sei pronto? Siamo in ritardo!
B No, I'm not ready. I'm tired. No, non sono pronto. Sono stanco.
A Come on, it isn't impossible! Dai, non è impossibile!
B It is terrible. They aren't here to help. È terribile. Loro non sono qui ad aiutare.
Step 6
Mettiti alla prova
Completa mentalmente o ad alta voce le seguenti frasi negative:
1. Non sono stanco. → I'm ________ tired. Usa la parola per negare.
2. Non è possibile. → It ________ possible. Usa la contrazione di "is not".
3. Non sono qui (loro). → They ________ here. Usa la contrazione di "are not".
Vocabolario
Parole chiave di questa lezione
not non (negazione dopo il verbo)
I'm not io non sono
isn't non è (contratto)
aren't non sono / non siamo (contratto)
tired stanco
ready pronto
here qui / qua
possible possibile
impossible impossibile
terrible terribile
incredible incredibile
horrible orribile
responsible responsabile
Ricapitolando
In inglese la negazione segue regole ferree:
1. Metti sempre il not DOPO il verbo to be (es. I'm not).
2. Usa le contrazioni isn't e aren't per parlare in modo naturale.
3. Non dimenticare mai il soggetto (es. It isn't possible, non solo Isn't possible).
4. Sfrutta le parole in -ble come terrible o impossible per arricchire subito le tue frasi!