Los Verbos Imprescindibles: get, make, take, give
A1.29
En inglés, no necesitas miles de verbos para sobrevivir. Necesitas dominar los cuatro verbos germánicos más frecuentes: get, make, take y give. Estos verbos no se parecen al español (no son cognados) y se combinan con docenas de palabras para formar las expresiones cotidianas más esenciales.
Paso 1
La regla de la "S" (Presente)
Antes de ver sus significados, recordemos su forma. Para he (él), she (ella) e it (eso), solo agregamos una -s.
Verbo base (I, you, we, they) | Forma con he / she / it | Idea principal
get | gets | obtener / recibir / conseguir
make | makes | crear / preparar / fabricar
take | takes | agarrar / transportar / tomar
give | gives | dar / entregar
Regla de oro En presente, siempre di she gets o he takes. La "s" final es obligatoria para hablar de una tercera persona.
Paso 2
GET: El verbo comodín
Get es el verbo más versátil del inglés. Úsalo cuando obtienes, compras, recibes o consigues algo.
Compro/consigo café. → I get coffee.
Ella consigue un taxi. → She gets a cab.
Él compra una tarjeta de metro. → He gets a MetroCard.
Nota cultural En lugar de usar el verbo "buy" (comprar), los hablantes nativos usan constantemente get para compras cotidianas: I get coffee.
Paso 3
MAKE: Crear y preparar
Usa make cuando produces algo que no existía antes, como comida, planes o conexiones.
Preparo el desayuno. → I make breakfast.
Él prepara la cena. → He makes dinner.
Hacemos una reserva. → We make a reservation.
Ella hace amigos. → She makes friends.
Paso 4
TAKE: Transporte y rutinas
Take se usa para medios de transporte y ciertas acciones rutinarias o de descanso.
Tomo el autobús. → I take the bus.
Ella toma el metro. → She takes the subway.
Él toma el tren. → He takes the train.
Me doy una ducha. → I take a shower.
Tomamos un descanso. → We take a break.
Paso 5
GIVE: Entregar a otros
Usa give para transferir algo (físico o abstracto) a otra persona.
Doy un regalo. → I give a gift.
Ella deja una propina. → She gives a tip.
Él hace una llamada. → He gives a call.
Paso 6
Anticipo: Phrasal Verbs
Estos cuatro verbos son la base de los famosos "phrasal verbs" (verbos compuestos). Al añadir una preposición, su significado cambia por completo. Los verás más adelante, pero aquí tienes dos muy comunes:
Phrasal Verb | Significado | Ejemplo
take off | despegar / quitarse (ropa) | The plane takes off.
give up | rendirse / abandonar | I never give up.
Mini scene
Supervivencia en la ciudad
Observa cómo estos verbos dominan una conversación cotidiana.
A I need to make a reservation for dinner. Necesito hacer una reserva para la cena.
B Great. We can take a cab or take the subway. Genial. Podemos tomar un taxi o tomar el metro.
A Let's take a cab. I need to get some cash to give a tip. Tomemos un taxi. Necesito conseguir efectivo para dar propina.
Práctica
Echo & Try It
Lee en español y di la frase en inglés en voz alta. Cuidado con la "s" de la tercera persona.
Ella toma el tren. she takes the train
Yo preparo el desayuno. I make breakfast
Él consigue café. he gets coffee
Nosotros damos un regalo. we give a gift
Yo tomo una ducha. I take a shower
Referencia
Vocabulario
Inglés | Español | Uso principal
get | conseguir / obtener | Para rutinas y compras.
gets | consigue / obtiene | Forma para he/she/it.
make | hacer / preparar | Para crear algo nuevo.
makes | hace / prepara | Forma para he/she/it.
take | tomar / llevar | Para transporte y ciertas rutinas.
takes | toma / lleva | Forma para he/she/it.
give | dar | Para transferir algo.
gives | da | Forma para he/she/it.
coffee | café | get coffee
breakfast | desayuno | make breakfast
dinner | cena | make dinner
the bus | el autobús | take the bus
the subway | el metro | take the subway
the train | el tren | take the train
a cab | un taxi | get a cab / take a cab
a shower | una ducha | take a shower
a break | un descanso | take a break
a gift | un regalo | give a gift
a call | una llamada | give a call
a tip | una propina | give a tip
a MetroCard | una tarjeta de metro | get a MetroCard
friends | amigos | make friends
a reservation | una reserva | make a reservation
Wrap-up
Has desbloqueado los cuatro pilares del inglés cotidiano: get (conseguir), make (preparar), take (transporte/rutinas) y give (entregar). Domina estos patrones y no te faltarán palabras para desenvolverte en cualquier ciudad. Y recuerda: si hablas de él o ella, ¡siempre agrega la "s"!