El Pasado Simple: Verbos Regulares con -ed
A1.38
Hablar del pasado en inglés tiene una gran ventaja: es mucho más sencillo que en español. No hay que memorizar seis terminaciones diferentes según la persona. Para los verbos regulares, solo necesitas añadir -ed al final, y esa misma forma sirve para yo, tú, él, nosotros y ellos.
En esta lección aprenderás a construir oraciones como I worked in a hotel, dominarás las tres pronunciaciones de la terminación -ed, y usarás marcadores de tiempo para contar historias sobre eventos ya terminados.
Paso 1
Lo que aprenderás
Metas
Transformar verbos al pasado añadiendo -ed (ej. worked).
Usar la misma forma para todas las personas (I, you, he, she, we, they).
Identificar y producir los tres sonidos del pasado: /t/, /d/ y /ɪd/.
Ubicar tus acciones en el tiempo con expresiones como yesterday y ago.
Paso 2
El patrón clave: una forma para todos
A diferencia del español (trabajé, trabajaste, trabajó...), en inglés el verbo regular en pasado no cambia según el sujeto.
Persona | Presente | Pasado (-ed) | Significado
I | work | worked | trabajé / trabajaba
you | live | lived | viviste / vivías
she | studies | studied | estudió / estudiaba
they | play | played | jugaron / jugaban
Reglas de ortografía Si el verbo ya termina en "e", solo añade "d": live → lived.
Si termina en consonante + "y", cambia a "ied": study → studied.
Para los demás, añade "ed": work → worked.
Paso 3
Las 3 pronunciaciones de -ed
No siempre se pronuncia como se escribe. Dependiendo del sonido final del verbo original, la "-ed" suena de tres maneras distintas.
Sonido /t/
Tras sonidos sordos (k, p, s, ch, sh)
worked (work-t)
liked (lik-t)
watched (watch-t)
talked (talk-t)
walked (walk-t)
finished (finish-t)
Sonido /d/
Tras sonidos sonoros o vocales
lived (liv-d)
played (play-d)
studied (studi-d)
arrived (arriv-d)
called (call-d)
saved (sav-d)
Sonido /ɪd/
Solo tras sonidos "t" o "d"
wanted (want-id)
needed (need-id)
visited (visit-id)
started (start-id)
Truco de fluidez Solo añades una sílaba extra (suena como "id") si el verbo original ya termina en "t" o "d" (ej. want → wanted). En los demás casos, júntalo todo en una sola sílaba fluida. ¡No digas "work-ed"!
Paso 4
Marcadores de tiempo en el pasado
Estas expresiones te ayudan a anclar tus historias en un momento específico ya terminado.
Inglés | Español | Ejemplo
yesterday | ayer | I worked yesterday.
last week | la semana pasada | She called last week.
last year | el año pasado | We lived in Spain last year.
...ago | hace... | They arrived two days ago.
in 2020 | en 2020 | I started in 2020.
Atención con "ago" En español decimos "hace dos años". En inglés, la cantidad de tiempo va primero y "ago" va al final: two years ago.
Paso 5
Escucha y repite
Lee en español y di la frase en inglés en voz alta. Presta atención a la pronunciación del pasado.
Trabajé en un hotel. → I worked in a hotel.
Estudié inglés por la noche. → I studied English at night.
Ella llegó ayer. → She arrived yesterday.
Queríamos café. → We wanted coffee.
Caminaron al parque. → They walked to the park.
Visité a mi amigo hace dos años. → I visited my friend two years ago.
Paso 6
Mini conversación
Observa cómo los verbos regulares y los marcadores de tiempo se usan en contexto.
A When did you live in London? ¿Cuándo viviste en Londres?
B I lived there two years ago. Viví allí hace dos años.
A And did you work? ¿Y trabajabas?
B Yes, I worked in a café and I studied English. Sí, trabajaba en una cafetería y estudiaba inglés.
A That sounds great. I visited London last year. Suena genial. Yo visité Londres el año pasado.
Paso 7
Ponte a prueba
Completa las oraciones con el verbo en pasado o el marcador de tiempo correcto.
1. I want water. → Pasado: I ________ water.
2. She calls me. → Pasado: She ________ me.
3. Ayer: ________
4. Hace dos años: Two years ________
Respuestas 1) wanted | 2) called | 3) yesterday | 4) ago
Referencia
Vocabulario
Todos los verbos regulares y marcadores de tiempo de esta lección.
Inglés | Español | Pronunciación (-ed)
worked | trabajó / trabajaba | /t/
lived | vivió / vivía | /d/
studied | estudió / estudiaba | /d/
played | jugó / jugaba | /d/
visited | visitó / visitaba | /ɪd/
arrived | llegó / llegaba | /d/
started | empezó / empezaba | /ɪd/
finished | terminó / terminaba | /t/
wanted | quería / quiso | /ɪd/
needed | necesitó / necesitaba | /ɪd/
liked | gustó / gustaba | /t/
called | llamó / llamaba | /d/
watched | miró / miraba | /t/
talked | habló / hablaba | /t/
walked | caminó / caminaba | /t/
saved | guardó / salvó | /d/
yesterday | ayer | Marcador de tiempo
last week | la semana pasada | Marcador de tiempo
last year | el año pasado | Marcador de tiempo
ago | hace (tiempo) | Ej: two days ago
two years ago | hace dos años | Marcador de tiempo
in 2020 | en 2020 | Marcador de tiempo
Resumen
El pasado de los verbos regulares en inglés es directo: añade -ed y úsalo para todas las personas.
Recuerda no pronunciar siempre la "e" literal. Si el verbo termina en sonido "t" o "d", pronuncia /ɪd/ (como en wanted). Si no, intégralo como un sonido /t/ o /d/ al final de la palabra. Combina estos verbos con palabras como yesterday o ago y ya estarás contando historias en inglés fluidamente.