Pasados Irregulares: went, had, did, was, were
A1.39
Para contar historias en inglés, necesitas el pasado. La buena noticia es que el inglés no tiene conjugaciones complicadas en pasado (la forma es la misma para I, you, he, we, they).
La mala noticia es que los verbos más importantes y comunes del inglés son irregulares. No siguen la regla de agregar "-ed". Simplemente cambian de forma y hay que memorizarlos.
En esta lección dominarás la columna vertebral del pasado: went, had, did, y las dos formas del verbo to be (was / were).
Step 1
El verbo 'to be' (ser/estar)
El verbo más irregular del inglés es el único que tiene dos formas en el pasado. Depende de la persona.
Pronombre | Pasado | Ejemplo
I / he / she / it | was | I was in Mexico.
you / we / they | were | We were tired.
Regla de oro Singular (yo, él, ella, eso) = was
Plural (nosotros, ellos) + tú/ustedes = were
Step 2
Los tres grandes: go, have, do
Estos tres verbos son el motor del inglés. En pasado, tienen una sola forma para todas las personas.
Presente | Pasado Irregular | Significado
go | went | fui, fuiste, fue...
have | had | tuve, tenías, tuvo...
do | did | hice, hiciste, hizo...
Fui a la universidad. → I went to university.
Tuve un buen día. → I had a good day.
Él hizo el trabajo. → He did the work.
Step 3
Más irregulares clave
Aquí tienes otros verbos de alta frecuencia que necesitas para contar anécdotas.
Presente | Pasado Irregular | Ejemplo
come (venir) | came | I came to New York in April.
see (ver) | saw | We saw a movie.
take (tomar/llevar) | took | She took a taxi.
make (hacer/fabricar) | made | They made dinner.
get (conseguir/llegar) | got | I got home late.
Step 4
Mini Conversación
A How was your weekend? ¿Qué tal estuvo tu fin de semana?
B It was great. I went to the park and saw friends. Estuvo genial. Fui al parque y vi a unos amigos.
A Did you have fun? ¿Te divertiste?
B Yes, we had a good time. Sí, la pasamos bien.
Step 5
Ponte a prueba
Completa las oraciones con el pasado irregular correcto.
1. I ________ in Mexico last year. (was)
2. We ________ to university together. (went)
3. She ________ a lot of work. (had)
Reference
Vocabulario
Los verbos irregulares de esta lección (y algunos más para que vayas practicando).
Pasado (Inglés) | Presente (Inglés) | Español
was | am / is | fui / estuve / era / estaba (singular)
were | are | fuimos / estuvieron / eran (plural)
went | go | fui / fuimos / fueron
had | have | tuve / teníamos
did | do | hice / hicimos
took | take | tomé / llevé
made | make | hice / fabriqué
got | get | conseguí / llegué
gave | give | di / dimos
saw | see | vi / vimos
knew | know | supe / sabía
came | come | vine / vinimos
said | say | dije / dijimos
thought | think | pensé / pensaba
ate | eat | comí / comimos
drank | drink | bebí / bebimos
slept | sleep | dormí / dormimos
met | meet | conocí / me reuní
found | find | encontré / encontramos
left | leave | me fui / dejé
Wrap-up
La clave para contar historias en inglés es dominar estos irregulares frecuentes. Recuerda que was y were dependen de la persona, pero para todos los demás verbos (como went, had, did), usas la misma palabra sin importar quién realiza la acción.