12 Everyday Expressions
por poco — almost / nearly
Por poco pierdo el último tren de la noche.
con razón — no wonder
¡Con razón estabas tan cansado! No dormiste nada.
a lo mejor — maybe / probably
A lo mejor llego un poco tarde.
tener ganas de — to feel like / want to
Tengo ganas de pasar unos días en la playa.
valer la pena — to be worth it
El viaje fue largo, pero valió la pena.
de hecho — in fact / actually
Pensé que sería aburrido; de hecho, me encantó.
de todas formas — anyway / either way
De todas formas, te aviso cuando sepa algo.
a partir de ahora — from now on
A partir de ahora guardaré una copia de todo.
al fin y al cabo — after all / at the end of the day
Al fin y al cabo, todos cometemos errores.
no tener nombre — to be outrageous / unbelievable
Cobrar tanto por una botella de agua no tiene nombre.
en cuanto a — as for / regarding
En cuanto al precio, hablamos mañana.
hace falta — to be needed
Hace falta más tiempo para terminarlo.
