Poner: All Uses
poner la mesa — to set the table
¿Puedes poner la mesa?
ponerse (ropa) — to put on clothes
Ponte un abrigo, hace frío.
ponerse + adjetivo — to become, to turn
Se puso rojo cuando lo saludé.
ponerse a + infinitivo — to start doing something
Se puso a llover de repente.
ponerse las pilas — to get your act together (literally: to put your batteries in)
Ponte las pilas, el examen es mañana.
poner en marcha — to start up, to get going
Pusimos en marcha el proyecto.
poner al día — to bring up to date
Me puso al día con todo.
poner de mal humor — to put someone in a bad mood
Ese ruido me pone de mal humor.
poner atención — to pay attention
Pon atención a lo que dice.
poner un mensaje — to send a message
Ponme un mensaje cuando llegues.
poner una película — to put on a movie
¿Ponemos una película esta noche?
ponerse de acuerdo — to come to an agreement
No nos pusimos de acuerdo en la fecha.
ponerse en contacto — to get in touch
Me pondré en contacto contigo mañana.
poner un nombre — to name someone or something
Le pusimos Luna a la perra.
poner nervioso — to make someone nervous
Hablar en público me pone nervioso.
