Échale ganas (Throw it desire)
Give it your all / You got this
A phrase of encouragement Mexicans use constantly — to friends, family, coworkers, anyone going through something hard. There's no single English equivalent, but the spirit is somewhere between "hang in there," "give it your best," and "you got this."
El examen es mañana, ¡échale ganas! — The exam is tomorrow, you got this!
Sé que está difícil, pero échale ganas. — I know it's hard, but give it your all.
