Basic / all-purpose
Bien — Fine
Bien, gracias.
Perfecto — Perfect
Perfecto, nos vemos a las cinco.
De acuerdo — Agreed
De acuerdo, hagamos eso.
Claro — Sure / of course
Claro, no hay problema.
Got it / I understand
Entendido — Got it
Entendido, lo haré ahora.
Ya entendí — I got it now
Ya entendí lo que quieres decir.
Quedó claro — It's clear now
Quedó claro, gracias por explicar.
Lo tengo — Got it
Lo tengo, no te preocupes.
Agreeing to a plan
Me parece bien — Sounds good
Me parece bien, vamos.
Suena bien — Sounds good
Suena bien, contá conmigo.
Hecho — Done / deal
Hecho, lo arreglamos así.
Va — Ok / I'm in
Va, nos vemos allá.
Acknowledging tasks
Anotado — Noted
Anotado, lo tendré listo.
Tomo nota — I'll take note
Tomo nota de todo lo que dijiste.
Me encargo — I'll take care of it
Me encargo yo, tranquilo.
En eso estoy — On it
En eso estoy, te aviso pronto.
Neutral acceptance
Está bien — Okay
Está bien, lo haremos así.
Como prefieras — As you prefer
Como prefieras, a mí me da igual.
Me sirve — Works for me
Me sirve esa hora.
Por mí, bien — Fine by me
Por mí, bien. Decide tú.
Spain
Vale — Ok
Vale, nos vemos luego.
Venga — Alright, let's go
Venga, vamos ya.
Mexico
Sale — Ok / deal
Sale, nos vemos mañana.
Órale — Ok / cool
Órale, vamos.
Jalo — I'm in
Jalo, ¿a qué hora?
Ya quedó — It's set / done
Ya quedó, todo listo.
Argentina / Uruguay
Dale — Ok / go for it
Dale, te espero.
De una — Right away / for sure
De una, vamos ahora.
Colombia / Venezuela
Listo — Got it / ready
Listo, nos vemos allá.
De una — For sure / let's do it
De una, parce.
Épale — Hey / alright / ok
Épale, vamos pues.
Chévere — Cool / great / ok
Chévere, nos vemos el viernes.
