The romantic classics
Mi amor — my love
Buenos días, mi amor.
Mi vida — my life
Te extraño, mi vida.
Mi corazón — my heart / sweetheart
¿Cómo estás, mi corazón?
Mi cielo — my heaven / my sky
Eres mi cielo.
Mi alma — my soul
Te quiero, mi alma.
Cute and playful
Cariño — darling / honey
Cariño, ¿me pasas el agua?
Bebé — baby
Te amo, bebé.
Mi sol — my sun / sunshine
Eres mi sol cada mañana.
Mi rey / Mi reina — my king / my queen
Lo que quieras, mi reina.
Mi cariño — my dear
Buenas noches, mi cariño.
Sweet and fun
Media naranja — soulmate / better half (literally: half an orange)
Eres mi media naranja.
Bombón — candy / sweetie
¿Cómo estás, bombón?
Guapo / Guapa — handsome / beautiful
Hola, guapa.
Osito / Osita — little bear / teddy bear
Ven aquí, osito.
Churri — sweetie (gender-neutral, from churro)
Churri, ¿dónde estás?
Mi pedacito de cielo — my little piece of heaven
Eres mi pedacito de cielo.
Mi amada / Mi amado — my beloved
Mi amada, te extraño.
Mi tesoro — my treasure
Buenas noches, mi tesoro.
