Spanish Pronunciation Cheat Sheet
The five vowels — always pronounced the same way
a — ah (as in 'father') — casa = KAH-sah
e — eh (as in 'men') — mesa = MEH-sah
i — ee (as in 'free') — mi = mee
o — oh (short, no 'w' at the end) — no = noh, not 'now'
u — oo (as in 'moo') — tu = too
Silent and tricky letters — the ones that surprise English speakers
h is silent — always silent unless after 'c' — hola = OH-la, not HO-la
j sounds like English h — throaty h sound — José = ho-SEH
ll sounds like y — double l = the y sound — llamar = ya-MAR, llama = YAH-ma
ñ sounds like 'ny' — as in canyon — niño = NEEN-yo
Consonants that shift — rules for c, g, and z
c before e or i = 's' — elsewhere c = 'k' — gracias = GRA-see-ahs, casa = KAH-sah
g before e or i = 'h' — elsewhere g = 'g' as in 'garden' — gente = HEN-teh, gato = GAH-toh
z always sounds like 's' — except in Spain where it's 'th' — zapato = sa-PAH-toh (or tha-PAH-toh in Spain)
qu = 'k' (u is silent) — queso = KEH-soh, not KWEH-soh — Spanish uses qu where English uses k or hard c
Letters that don't really exist — the ones missing from Spanish
no 'ph' — always written as 'f' — phone = teléfono, photo = foto
no 'th' — Spanish doesn't have this sound (except Spain's 'z') — use t or d instead
no 'sh' — doesn't exist in standard Spanish — appears only in indigenous-origin words like Xochimilco
no double letters — only ll, rr, and cc are doubled — afford = costear, attorney = abogado
Where to put the stress — Spanish has clear rules for stress
ends in vowel, n, or s — stress the second-to-last syllable — casa = CA-sa, hablan = HA-blan
ends in any other consonant — stress the last syllable — hotel = ho-TEL, español = es-pa-ÑOL
if there's an accent mark — stress goes where the accent is — música = MÚ-si-ca, nación = na-CIÓN
Spanish vs English habits — things to unlearn
every letter is pronounced — no silent letters except h — If it's there, say it.
vowels never change — a is always 'ah,' never 'ay' or 'uh' — Unlike English, where vowels shift constantly.
no diphthongs added — don't add a 'y' or 'w' sound to vowels — no = 'noh', not 'no-w'
